Las dos rutas de BTT señalizadas de Carcelén
Carcelén tiene dos rutas de bici de montaña marcadas y son muy distintas entre sí. La CS3 es un circuito corto de 9,7 kilómetros que da la vuelta al entorno del pueblo y sirve para entrenar. La CS5 mide 28,5 y sube al mirador de la Piedra del Mediodía, con 300 metros de desnivel repartidos. Las dos son circulares y las dos salen del casco urbano.
Esto es solo el punto de inicio, no el recorrido: no hay trazado oficial publicado de esta ruta. El trazado dibujado sobre plano está en el tríptico del Ayuntamiento.
La diferencia entre las dos no está en la dificultad técnica, que en ambas es baja, sino en el tiempo que hay que dedicarles y en lo lejos que llevan. El circuito corto se hace en una hora. El largo pide dos según el tríptico, y en la práctica más si se para en el mirador.
CS3: el circuito de trail, 9,7 km
Es un circuito cerrado alrededor del pueblo, pensado para repetir vueltas. Enlaza los seis puntos de referencia de siempre —Fuente Mayor, el Lavadero Municipal, la Fuente de los Pimenteros, el Lavadero de las Cruces, la Casa de Pinilla y un cuco— y usa el camino de la Trocha del Francés.
El cuco es el refugio tradicional de los pastores de la zona: una construcción de piedra seca, sin mortero, con la cubierta cerrada por aproximación de hileras. Es lo mismo que hay en toda la vega, pero aquí queda uno entero y a pie de camino.
Este circuito tiene un aviso literal en el tríptico oficial, en mayúsculas: no cruzar la carretera. Se refiere a la CM-322, y está más abajo, entre los avisos de esta página. Si se va en grupo o con críos, es el punto donde hay que juntarse antes de llegar.
CS5: al mirador de la Piedra del Mediodía, 28,5 km
Sale de la Fuente de los Pimenteros en dirección al Vallejo de Carcelén y va encadenando sitios con nombre: el Huerto de Manuel, El Espliego, el llamado «Pantano», que es en realidad la balsa de riego de la Vega, y la zona de acampada de La Verdilla.
Después pasa por el nacimiento de Fuente Mayor, el cruce del Depósito y las cruces de la Cruz de Alpera, y sale a pista forestal. Por ahí llega a la Sima de Dos Bocas y a la llanura de la Muela, ya arriba, hasta la Piedra del Mediodía, donde hay zona de descanso con vistas. El regreso baja por Las Fuentezuelas, el Camino de Pinilla, la Fuente de Pinilla y la Fuente de la Casica.
Por el camino se dejan a un lado dos desvíos: la senda de Fuentezuelas y la Senda de los Castillejos. No forman parte del trazado marcado.
La Sima de Dos Bocas merece una advertencia aparte. Una sima es una cavidad vertical abierta en la roca caliza, y el nombre dice que esta tiene dos aberturas. Es un punto de referencia del recorrido y se pasa al lado, pero no es un sitio para asomarse a mirar: son agujeros, no miradores, y las bocas de sima suelen estar rodeadas de piedra suelta.
Cuál de las dos coger
Si la salida es de una mañana y el objetivo es rodar, la CS3: una hora, circuito cerrado, se repite el número de vueltas que se quiera y nunca se está lejos del pueblo. Es la que tiene sentido si se viene con niños, con bici de paseo o con dudas sobre la forma física.
Si la salida es el plan del día, la CS5: 28,5 kilómetros, 300 metros de desnivel y el mirador arriba. La dificultad técnica es baja —va casi toda por pista y camino, no por sendero técnico— pero es tres veces más larga y sube 230 metros por encima del punto más alto de la otra.
El punto que comparten es la salida por la Fuente de los Pimenteros, así que se pueden encadenar: la CS3 de calentamiento y la CS5 después, aunque eso son ya cuarenta kilómetros y no es lo que propone el tríptico.
El Espliego, que era una industria
El paraje de El Espliego no se llama así por casualidad ni por adorno: es el sitio donde se trataba la planta para sacarle la esencia. El espliego se segaba en el monte y se destilaba, y esa esencia era dinero cuando en el pueblo había poco más.
Hoy queda el topónimo y queda la planta, que sigue siendo de las más abundantes del monte de Carcelén. Sale en la lista de flora de la topoguía del PR AB-05 y es lo que se sigue recogiendo para hacer saquitos para el armario.
La Piedra del Mediodía
Es el punto alto de la CS5, a unos 600 metros por encima del pueblo, y el mirador natural de Carcelén. El nombre viene de que se usaba como reloj: al mediodía el sol atraviesa el hueco de la piedra y la montaña deja de proyectar sombra.
Es también por donde pasa el recorrido de la carrera nocturna de antorchas del 23 de agosto, así que tiene su propia explicación larga en la web, con el sitio grabado en vídeo.
De dónde salen estos datos
Distancias, tiempos, desnivel e hitos salen de los trípticos oficiales de la CS3 y la CS5 del Ayuntamiento de Carcelén, enlazados abajo con su peso. La CS3 se preparó con la colaboración de Pedro López Marín, federado ciclista de Castilla-La Mancha. El texto está reescrito.
De interés: El Espliego, donde se trataba la planta para extraer la esencia, y la Sima de Dos Bocas.
Con la colaboración de Pedro López Marín, federado ciclista de Castilla-La Mancha.
Ficha técnica
| Tipo | Circular |
|---|---|
| Distancia | 9,7 km y 28,5 km (dos variantes) |
| Tiempo estimado | 1 h y 2 h |
| Altitud | 890 – 1120 m |
| Desnivel acumulado | 300 m |
| Dificultad | Técnica baja · física media |
| Actividades | BTT |
| Inicio | Fuente de los Pimenteros |
| Final | Fuente de los Pimenteros |
| Señalización | Carcelén Saludable |
| Código oficial | CS3 · CS5 |
Los hitos del recorrido
- 1 Fuente Mayor
- 2 Lavadero Municipal
- 3 Fuente de los Pimenteros
- 4 Lavadero de las Cruces
- 5 Casa de Pinilla
- 6 Cuco (refugio tradicional de pastores)
Antes de salir
- PRECAUCIÓN: NO CRUZAR LA CARRETERA CM-322. Es el aviso literal del tríptico oficial.
- Los datos son los del tríptico oficial. El terreno cambia: comprueba el estado del camino y la previsión antes de salir, y lleva agua.
Recomendaciones
- La ruta larga pasa por la zona de acampada de La Verdilla y el nacimiento de Fuente Mayor.
- En la Piedra del Mediodía hay zona de descanso con vistas.
Preguntas frecuentes
¿Cuántos kilómetros tienen las rutas BTT de Carcelén?
La CS3, el circuito de trail, mide 9,7 kilómetros y se hace en una hora. La CS5, la que sube al mirador de la Piedra del Mediodía, mide 28,5 y el tríptico le calcula dos horas.
¿Cuánto desnivel tiene la ruta larga?
300 metros, repartidos en 28,5 kilómetros. El punto más alto está en 1.120 metros y el más bajo en 890. La dificultad técnica es baja; la física, media.
¿Se puede subir en bici a la Piedra del Mediodía?
Sí, es el punto alto de la CS5 y hay zona de descanso arriba. Se llega por pista forestal desde la llanura de la Muela.
¿Hay que cruzar alguna carretera?
El tríptico de la CS3 avisa expresamente, y en mayúsculas, de no cruzar la CM-322. Es el único punto conflictivo señalado en las dos rutas.
¿Se pueden hacer andando?
Están planteadas para BTT. La CS5, con 28,5 kilómetros, es larga para un día a pie; para andar están la Ruta de las Fuentes Naturales, la de las Cuevas Sepulcrales y el PR AB-05.
El documento oficial
El Ayuntamiento publica el trazado dibujado sobre plano en su tríptico. Aquí tienes el enlace directo, con el peso indicado para que no te lleves una sorpresa con los datos del móvil.
Tríptico oficial CS3 PDF, 2,1 MB Tríptico oficial CS5 PDF, 9,68 MB
Otras rutas de Carcelén
Datos técnicos tomados de los trípticos oficiales del Ayuntamiento de Carcelén. Fuentes: Ayuntamiento de Carcelén. Última revisión de esta página: 2 de septiembre de 2026.